Swedish artist Siri Junell uses several 3D-printing techniques and materials to bring Tunnelbanelampan to life